대학에서 러시아어 공부를 하던 앨런 스톨츠퍼스(Allen Stoltzfus)는 노력한대로 성과가 나지 않아 고민에 빠졌습니다. 그러던 중 독일에서 유학할 때 독일어를 성공적으로 습득했던 경험을 떠올려 스스로 외국어 학습 프로그램을 개발하기로 결심했습니다. 아이가 처음 모국어를 배울 때의 방식을 모방한 이 프로그램의 핵심 아이디어는 사진과 소리를 결합시키는 컴퓨터 기술을 이용해, 몰입식 환경에서 번역없이 외국어를 습득할 수 있도록 하는 매우 새롭고 혁신적인 학습법이었습니다.

앨런은 처남인 존 페어필드(John Fairfield)와 친동생 유진 스톨츠퍼스(Eugene Stoltzfus)와 동업을 하기로 했는데, 컴퓨터 과학 분야에서 박사 학위를 보유한 존은 프로그램의 핵심적 기술을, 건축사인 유진은 프로그램의 구조와 시각적 요소를 더하는 데 큰 힘을 보탰습니다. 이들은 언어학자들에게 이집트 상형문자의 비밀을 해독하는 열쇠를 제공한 유물의 이름을 따서 자신들의 제품에 "Rosetta Stone"이라는 이름을 붙였습니다. 이렇게 탄생한 Rosetta Stone의 소프트웨어는 오늘날 전 세계 수백만 학습자들이 외국어를 습득하는데 있어 핵심적인 도움을 주고 있습니다.

2003년 CEO로 임명된 톰 애덤스(Tom Adams)는 Rosetta Stone의 세계적인 성장을 이끌었습니다. 2006년 회사는 투자 회사인 ABS Capital Partners와 Norwest Equity Partners에 매각되었고 2009년 4월 뉴욕 증권 거래소에 공식적으로 상장되었습니다. 2012년, 스티븐 스와드(Stephen Swad)가 Rosetta Stone의 CEO로 새로이 취임했습니다. 현재 Rosetta Stone은 150개국 이상의 나라에서 30여 개 언어의 학습 솔루션을 제공하고 있습니다.